知ってて得する仙台弁「ちょどす」

元気な子どもによく使う「ちょどす」の使い方

知ってて得する仙台弁では社内やお客様との会話の中で登場しそうな仙台の方言について、意味や使い方をご紹介します。
今回取り上げるのは「ちょどす」です。

仙台弁の「ちょどす」は「じっとしている」という意味

仙台で過ごしていて「ちょどす」という言葉を聞いたことはありませんか？仙台弁の「ちょどす」は「じっとしている」という意味で使われます。

小さい子どもが落ち着かない時などによく使われます。
「ちょどしてろ」た「ちょどしてなさい」というような使われ方をされることが多いです。
子ども相手に使われることがほとんどです。

【　例　】

あっつこっついがねでちょどしてろ （あっちこっちに行かないでじっとしていなさい）

ちゃんとちょどすてでえらいな （きちんとおとなしくしててえらいですね）

といった形で使われます。

◀︎◀︎  バックナンバーは「知ってて得する仙台弁INDEX」へ