仙台・宮城の情報
知ってて得する仙台弁「しゃます」
2026/08/05

ニュアンスが難しいかも?「しゃます」の使い方
知ってて得する仙台弁では社内やお客様との会話の中で登場しそうな仙台の方言について、意味や使い方をご紹介します。
今回取り上げるのは「しゃます」です。
仙台弁の「しゃます」は「大変だ」という意味
仙台で過ごしていて「しゃます」という言葉を聞いたことはありませんか?仙台弁の「しゃます」は「大変だ」という意味で使われます。
忙しいときや困った時などによく使われます。
【 例 】
![]() |
![]() |
あー、しゃますごだ (あー、大変です) |
![]() |
![]() |
きんないぎなりいそがすくてしゃますた (昨日はとても忙しくて大変でした) |
といった形で使われます。





